Las teclas no son configurables en Bagger-Simulator 2011.
Y como dices, no se cumplen los estandar ISO para los movimientos de las retro.
La única opción es configurar dos joystick externos y reajustar las asignaciones. Te recomiendo dejar la configuación del controlador en el programa en blanco y utilizar un programa externo de configuración como el xpadder para poderlo hacer. Puedes mirar este post:
http://www.foromaquinas.com/showthre...DER-(entrega-1)
Marcadores