menudo aparatos eran estas maquinas.